基本詞義

◎ 傅 fù

〈動〉

(1) (形聲。從人，尃( fū)聲。本義：輔佐)

(2) 同本義 [assist]

傅，相也?！墩f文》。按，與俌略同。

傅，傅之德義。——《漢書·賈誼傳》。師古曰：“傅，輔也?！?/p>

鄭伯傅王。——《左傳·僖公二十八年》

(3) 又如：傅父(古代輔育王室子女的年長男性保育人員)；傅御(古代輔佐君王或諸侯辦事的官員)；傅弼(輔弼；輔佐)

(4) 輔導(dǎo) [give guidance in study or training]

有楚大夫于此，欲其子之 齊語也，則使 齊人傅諸？使 楚人傅諸？——《孟子》

今日傅教帝?！稘h書·陳平傳》

(5) 又如：傅姆(古時輔導(dǎo)、保育貴族子女的年老婦人)；傅相(古時輔導(dǎo)國君、諸侯王之官)；傅導(dǎo)(輔導(dǎo))

(6) 靠近，迫近 [close to]

傅，近也?！缎栄拧?/p>

重欲傅人?！犊脊び洝]人》

亦傅于天?！对姟ば⊙拧ぽ伊?/p>

(7) 又如：傅郭(靠近外城)；傅近(靠近)

(8) 依附，依憑 [depend on]

皮之不存，毛將安傅？——《左傳·僖公十四年》

(9) 又如：傅堞(憑借城堞)；傅麗(依靠)

(10) 通“附”。附著 [stick to]

辯士見一端，或以意傅著星歷，虛造匈奴、 烏孫、 西羌之難?！稘h書·息夫躬傅》

毋為虎傅翼，將飛入邑，擇人而食之。——《韓非子》

(11) 又如：傅人(依附于他人)；傅于(附著)

(12) 涂 [apply]。如：傅粉(敷粉)；傅彩(在繪畫中加上色彩)；傅色(著色)；傅致(涂上)；傅飾(涂飾)

(13) 附會；強(qiáng)加 [be attached with]。如：傅重(附會罪狀)；傅時(趨附時勢)；傅益(因附會而增加)；傅理(附會于理)；傅構(gòu)(輔會虛構(gòu))

(14) 捎帶，隨帶 [bring]

邊人驩激，執(zhí)弓傅矢，唯恐不得進(jìn)?！端问贰?/p>

(15) 通“賻”。以財物助喪事 [give property for funeral arrangements]

若國札喪則令傅補(bǔ)之。——《周禮·秋官下·小行人》

詞性變化

◎ 傅 fù

〈名〉

(1) 教師，師傅，古時特指帝王的相或帝王、諸侯之子的老師 [teacher]。如：太傅；少傅

(2) 姓